各教学单位：

学校06年立项建设了部分双语教学课程。为切实加强双语课程建设质量，为学生提供优质的教学服务平台，学校建立了双语教学授课网站。现双语网站平台建设已完成，需要各门课程将课程资料充实上网，为了提高网站建设质量和速度，学校决定对各门课程授课老师进行培训。现将有关事项通知如下：

一、    培训时间：4月19日（周四）19：20

二、    地点：新教室楼305教室

三、    内容：双语网站使用和建设有关内容

四、    几点要求：

1、各立项课程和待立项课程（附件）必须至少派出1名具体负责课程和网站建设人员参加培训，并于4月18日（周三）下班前上报名单。

2、学校定于5月中旬对各门立项课程进行中期检查，检查重点是双语网站建设情况和实际双语授课情况，凡是检查不合格课程取消课程建设资格，并按规定取消其课程建设经费。

3、各门立项课程建设经费已于06年下拨，请各课程负责人到各单位教学办查询。

4、各立项课程应积极开展双语授课，特别是在临床医学八年制、生物技术、信息技术等专业应优先推行双语授课。各课程请尽早确定双语课程教材（尽量使用影印版或双语），并于4月18日（周三）上报。学校将这部分教材将组织图书馆优先购买这部分教材，以供教师和学生借阅。

附件：1、参加双语网站使用培训课程名单     

      2、双语课程教材统计表

 （联系人：夏欧东 48605 xo2003@fimmu.com）

                                      教务处

                              二〇〇七年四月十六日